Creo que una brizna de hierba no es inferior a la jornada de los astros
y qué la hormiga no es menos perfecta ni lo es un grano de arena
y qué el escuerzo es una obra de arte para los gustos más exigentes
y qué la articulación más pequeña de mi mano es un escarnio para todas las máquinas
Quédate conmigo este día y esta noche y poseerás el origen de todos los poemas...
Creo en tí alma mía, el otro qué soy no debe humillarse ante tí
ni tú debes humillarte ante el otro
Retoza conmigo sobre la hierba, quieta el freno de tu garganta...
Creo qué podría retornar y vivir con los animales, son tan plácidos y autónomos
me detengo y los observo largamente
Ellos no se impacientan, ni se lamentan de su situación
No lloran sus pecados en la oscuridad del cuarto
No me fastidia con sus discusiones sobre sus deberes hacia dios
Ninguno está descontento, ninguno padece la manía de poseer objetos
Ninguno se arrodilla ante otro ni ante los antepasados que vivieron hace milenios...
Ninguno es respetable o desdichado en toda la faz de la tierra...
Asi me muestran su relación conmigo y yo la acepto.....
FRAGMENTO DE:"HOJAS DE HIERBA" WALT WHITMAN, TRADUCCION JL BORGES....